{"id":11128,"date":"2026-07-31T05:41:20","date_gmt":"2026-07-31T05:41:20","guid":{"rendered":"https:\/\/chromaela.com\/the-year-at-chroma\/"},"modified":"2026-09-14T06:02:39","modified_gmt":"2026-09-14T06:02:39","slug":"the-year-at-chroma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chromaela.com\/es\/the-year-at-chroma\/","title":{"rendered":"El a\u00f1o en Chroma"},"content":{"rendered":"<!-- HERO -->\r\n<section class=\"hero\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"heroGrid\">\r\n      <div>\r\n        <div class=\"pill\"><span class=\"dot\"><\/span>Cincuenta y dos semanas. Una a la vez.<\/div>\r\n        <h1 class=\"hTitle serif\">El a\u00f1o en Chroma, <span class=\"shimmer\">semana a semana.<\/span><\/h1>\r\n        <p class=\"hLead\">Las cincuenta y dos semanas del a\u00f1o tienen un tema, y cada sal\u00f3n lo explora a su propio nivel: desde beb\u00e9s hasta ni\u00f1os en edad escolar, todos con la misma idea durante la misma semana.<\/p>\r\n        <p class=\"hSub\">Eso significa que no hay una semana equivocada para comenzar: ninguna en todo el a\u00f1o. Cuando su hijo empieza, llega a una semana planificada mucho antes de que llegara.<\/p>\r\n        <div class=\"actions\">\r\n          <a class=\"btn primary\" href=\"#weeks\">Explore el a\u00f1o<\/a>\r\n          <a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/chromaela.com\/es\/schedule-a-tour\/\">Programe un recorrido<\/a>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"nowCard reveal\" id=\"nowCard\">\r\n        <div class=\"nowTag\"><span class=\"dot\"><\/span><span id=\"nowLabel\">Esta semana en Chroma<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"nowWeek\" id=\"nowWeek\">Semana 1 \u00b7 agosto<\/div>\r\n        <div class=\"nowTheme serif\" id=\"nowTheme\">Todo sobre m\u00ed<\/div>\r\n        <p class=\"nowLine\" id=\"nowLine\">Nombres, rostros, espejos y la pregunta que cada ni\u00f1o se hace en silencio: \u00bfqui\u00e9n soy?<\/p>\r\n        <div class=\"nowHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b><span id=\"nowHome\">P\u00eddale que nombre a todos en una foto familiar.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- THE SCRUBBER -->\r\n<section class=\"white borderY\" id=\"weeks\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"head reveal\">\r\n      <div class=\"kicker\">Todo el a\u00f1o<\/div>\r\n      <h2 class=\"serif\">Deslice por el a\u00f1o. <em>Las cincuenta y dos.<\/em><\/h2>\r\n      <p>Cincuenta y dos temas: uno para cada semana del a\u00f1o calendario. No hay ning\u00fan mes sin un plan ni ning\u00fan per\u00edodo que cubrir.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"scrubCard reveal\">\r\n      <div class=\"scrubTop\">\r\n        <div>\r\n          <span class=\"swTag\" id=\"swTag\">Semana 1<\/span>\r\n          <div class=\"swMeta\" id=\"swMeta\">Semana del 3 de agosto<\/div>\r\n          <h3 class=\"swTheme serif\" id=\"swTheme\">Todo sobre m\u00ed<\/h3>\r\n          <p class=\"swLine\" id=\"swLine\">Nombres, rostros, espejos y la pregunta que cada ni\u00f1o se hace en silencio: \u00bfqui\u00e9n soy?<\/p>\r\n          <a class=\"swRoomsLink\" href=\"#rooms\" id=\"swRoomsLink\">Vea esta semana en cada sal\u00f3n \u2192<\/a>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"swSide\">\r\n          <h4>Pru\u00e9belo en casa<\/h4>\r\n          <p id=\"swHome\">P\u00eddale que nombre a todos en una foto familiar.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"scrubZone\">\r\n        <div class=\"scrubHint\" id=\"scrubHint\">\u2190 deslice por el a\u00f1o \u2192<\/div>\r\n        <input type=\"range\" class=\"weekSlider\" id=\"weekSlider\" min=\"1\" max=\"52\" step=\"1\" value=\"1\" aria-label=\"Semana del a\u00f1o escolar\">\r\n        <div class=\"monthRow\" id=\"monthRow\"><\/div>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <p class=\"anyWeek\">\u00bfEmpieza en octubre? Su hijo llega a la <b>Semana 10<\/b>; la Semana 10 se planific\u00f3 hace mucho tiempo, igual que las otras cincuenta y una.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- ONE THEME, EVERY ROOM -->\r\n<section class=\"cream\" id=\"rooms\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"head reveal\">\r\n      <div class=\"kicker\">Un tema, cada sal\u00f3n<\/div>\r\n      <h2 class=\"serif\">La misma semana, <em>refractada seg\u00fan la edad.<\/em><\/h2>\r\n      <p>Cada sal\u00f3n trabaja el mismo tema, lo que significa que un beb\u00e9 de seis meses y un ni\u00f1o de cinco a\u00f1os exploran la misma idea de maneras completamente diferentes. Elija una semana y vea c\u00f3mo ocurre.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"roomPicker\" id=\"roomPicker\"><\/div>\r\n    <div class=\"rooms\" id=\"roomsGrid\"><\/div>\r\n    <p class=\"roomsNote reveal\">Por eso los hermanos de distintos salones tambi\u00e9n llegan a casa hablando de lo mismo, aunque con profundidades muy diferentes: una conversaci\u00f3n en la mesa en lugar de dos.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- A YEAR OF GROWTH -->\r\n<section class=\"white borderY\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"head reveal\">\r\n      <div class=\"kicker\">Un a\u00f1o de crecimiento<\/div>\r\n      <h2 class=\"serif\">Lo que un a\u00f1o <em>realmente cambia.<\/em><\/h2>\r\n      <p>No son hitos en una gr\u00e1fica: son las cosas que nota al recogerlo. Cuando empieza el primer a\u00f1o de su hijo con nosotros, esta es aproximadamente la distancia que recorre.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"growth\">\r\n      <div class=\"gCard reveal\" style=\"--gc:#7D5BA6\">\r\n        <div class=\"gAge\">Beb\u00e9s \u00b7 6 semanas\u201315 meses<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">al principio<\/span><span class=\"gWhat\">Levantar la cabeza durante el tiempo boca abajo. Calmarse al escuchar una voz conocida.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"gArrow\">\u2193<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">despu\u00e9s<\/span><span class=\"gWhat\">Ponerse de pie con apoyo, despedirse con la mano, comer solos y buscar por su nombre a un maestro espec\u00edfico.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"gCard reveal d1\" style=\"--gc:#4A6C7C\">\r\n        <div class=\"gAge\">Ni\u00f1os peque\u00f1os \u00b7 12\u201324 meses<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">al principio<\/span><span class=\"gWhat\">Se\u00f1alar lo que quieren y esperar que usted acierte.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"gArrow\">\u2193<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">despu\u00e9s<\/span><span class=\"gWhat\">Pedirlo con tres o cuatro palabras, ponerse sus propios zapatos y contarle c\u00f3mo les fue.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"gCard reveal\" style=\"--gc:#4A7C59\">\r\n        <div class=\"gAge\">Preescolar \u00b7 2\u20133 a\u00f1os<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">al principio<\/span><span class=\"gWhat\">Jugar felices junto a otros ni\u00f1os, principalmente en paralelo.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"gArrow\">\u2193<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">despu\u00e9s<\/span><span class=\"gWhat\">Jugar <em>con<\/em> ellos: inventar las reglas juntos y negociar cuando alguien las rompe.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"gCard reveal d1\" style=\"--gc:#C26524\">\r\n        <div class=\"gAge\">Pre-K Prep \u00b7 3\u20134 a\u00f1os<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">al principio<\/span><span class=\"gWhat\">Garabatear con el pu\u00f1o cerrado y pasar a lo siguiente despu\u00e9s de noventa segundos.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"gArrow\">\u2193<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">despu\u00e9s<\/span><span class=\"gWhat\">Escribir su nombre, sostener correctamente un l\u00e1piz y terminar un proyecto de tres pasos que empezaron ayer.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"gCard reveal\" style=\"--gc:#C2A024\">\r\n        <div class=\"gAge\">Pre-K \/ GA Pre-K \u00b7 4\u20135 a\u00f1os<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">al principio<\/span><span class=\"gWhat\">Reconocer algunas letras y contar m\u00e1s all\u00e1 de diez en un buen d\u00eda.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"gArrow\">\u2193<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">despu\u00e9s<\/span><span class=\"gWhat\">Pronunciar palabras cortas, contar mucho m\u00e1s all\u00e1 de veinte y llegar al <a href=\"https:\/\/chromaela.com\/es\/programs\/kindergarten\/\" class=\"chroma-auto-link\">kindergarten<\/a> sabiendo ya c\u00f3mo funciona un sal\u00f3n.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"gCard reveal d1\" style=\"--gc:#A84B38\">\r\n        <div class=\"gAge\">Ni\u00f1os en edad escolar \u00b7 5\u201312 a\u00f1os<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">al principio<\/span><span class=\"gWhat\">La tarea como una negociaci\u00f3n que se come toda la tarde.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"gArrow\">\u2193<\/div>\r\n        <div class=\"gRow\"><span class=\"gWhen\">despu\u00e9s<\/span><span class=\"gWhat\">La tarea terminada antes de que los recojan y dirigir una actividad para los ni\u00f1os peque\u00f1os porque ellos lo pidieron.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- TRADITIONS -->\r\n<section class=\"cream\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"head reveal\">\r\n      <div class=\"kicker\">Tradiciones<\/div>\r\n      <h2 class=\"serif\">Los d\u00edas de los que las familias <em>todav\u00eda hablan.<\/em><\/h2>\r\n      <p>Cuatro reuniones de temporada, una graduaci\u00f3n y un verano que comienza la semana despu\u00e9s de que termina la escuela.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"trad\">\r\n      <div class=\"tCard reveal\" style=\"--tc:#FEF0E6\"><div class=\"ic\">\ud83c\udf42<\/div><h3 class=\"serif\">Festival de oto\u00f1o<\/h3><p>Juegos, disfraces y todo el campus al aire libre un s\u00e1bado por la ma\u00f1ana.<\/p><span class=\"tWhen\">octubre<\/span><\/div>\r\n      <div class=\"tCard reveal d1\" style=\"--tc:#F4E5E2\"><div class=\"ic\">\u2615<\/div><h3 class=\"serif\">Galletas y cacao<\/h3><p>Una tarde en la que las familias entran, se mantienen abrigadas y decoran m\u00e1s de lo que comen.<\/p><span class=\"tWhen\">diciembre<\/span><\/div>\r\n      <div class=\"tCard reveal d2\" style=\"--tc:#F3EBF9\"><div class=\"ic\">\ud83c\udfa8<\/div><h3 class=\"serif\">Exposici\u00f3n de arte de primavera<\/h3><p>El trabajo de cada ni\u00f1o enmarcado y colgado. Los padres toman m\u00e1s fotos que en la graduaci\u00f3n.<\/p><span class=\"tWhen\">marzo<\/span><\/div>\r\n      <div class=\"tCard reveal\" style=\"--tc:#FEF8E6\"><div class=\"ic\">\ud83c\udf93<\/div><h3 class=\"serif\">Graduaci\u00f3n de Pre-K<\/h3><p>Birrete, toga y un recorrido por un escenario mucho m\u00e1s grande que ellos.<\/p><span class=\"tWhen\">mayo<\/span><\/div>\r\n      <div class=\"tCard reveal d1\" style=\"--tc:#E3E9EC\"><div class=\"ic\">\ud83d\udca6<\/div><h3 class=\"serif\">D\u00edas de juegos con agua<\/h3><p>Aspersores, trajes de ba\u00f1o y un cambio de ropa que sin duda necesitar\u00e1.<\/p><span class=\"tWhen\">junio\u2013julio<\/span><\/div>\r\n      <div class=\"tCard reveal d2\" style=\"--tc:#E3ECE6\"><div class=\"ic\">\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67<\/div><h3 class=\"serif\">Reuniones con las familias<\/h3><p>Dos veces al a\u00f1o, nos sentamos juntos a revisar el portafolio real de su hijo.<\/p><span class=\"tWhen\">oto\u00f1o y primavera<\/span><\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- FULL YEAR LIST (crawlable) -->\r\n<section class=\"white borderY\" id=\"fullyear\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"head reveal\">\r\n      <div class=\"kicker\">Cada semana del a\u00f1o<\/div>\r\n      <h2 class=\"serif\">Los cincuenta y dos temas.<\/h2>\r\n      <p>La lista completa, en orden, desde la primera semana de agosto hasta la \u00faltima semana de julio. Las semanas marcadas <span class=\"wkStar\">\u2605<\/span> se muestran sal\u00f3n por sal\u00f3n arriba.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <ol class=\"yearList\" id=\"yearList\">\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"1\" data-m=\"August\" data-theme=\"All About Me\"><span class=\"wkNo\">Semana 1 \u00b7 agosto<\/span><b class=\"wkName serif\">Todo sobre m\u00ed<span class=\"wkStar\">\u2605<\/span><\/b><span class=\"wkLine\">Nombres, rostros, espejos y la pregunta que cada ni\u00f1o se hace en silencio: \u00bfqui\u00e9n soy?<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>P\u00eddale que nombre a todos en una foto familiar.<\/span><span class=\"wkRooms\"><i data-room=\"Infants\">Espejos al nivel del suelo y un maestro que nombra su rostro: \u00abesos son tus ojos\u00bb.<\/i><i data-room=\"Toddlers\">Tarjetas con fotos de cada ni\u00f1o del sal\u00f3n, emparejadas con el rostro real al otro lado de la mesa.<\/i><i data-room=\"Preschool\">Calcar los cuerpos de los dem\u00e1s sobre papel de estraza y discutir qui\u00e9n es m\u00e1s alto.<\/i><i data-room=\"Pre-K Prep\">Autorretratos con espejos reales y un primer intento serio de escribir su propio nombre.<\/i><i data-room=\"Pre-K\">Medir la altura, registrar el color de los ojos y hacer una gr\u00e1fica de los favoritos de toda la clase.<\/i><i data-room=\"Schoolagers\">Dise\u00f1ar una bandera personal: elegir s\u00edmbolos de lo que realmente les importa.<\/i><\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"2\" data-m=\"August\" data-theme=\"My Family\"><span class=\"wkNo\">Semana 2 \u00b7 agosto<\/span><b class=\"wkName serif\">Mi familia<\/b><span class=\"wkLine\">Qui\u00e9n vive en mi casa, qui\u00e9n me recoge y qui\u00e9n forma parte de mi familia.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Env\u00ede una foto familiar para el mural del sal\u00f3n.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"3\" data-m=\"August\" data-theme=\"Friends &amp; Feelings\"><span class=\"wkNo\">Semana 3 \u00b7 agosto<\/span><b class=\"wkName serif\">Amigos y sentimientos<\/b><span class=\"wkLine\">Nombrar los sentimientos intensos y descubrir que los amigos tambi\u00e9n los tienen.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Diga en voz alta c\u00f3mo se siente durante la cena.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"4\" data-m=\"August\" data-theme=\"Colors All Around\"><span class=\"wkNo\">Semana 4 \u00b7 agosto<\/span><b class=\"wkName serif\">Colores por todas partes<\/b><span class=\"wkLine\">Todo el espectro, encontrado en objetos cotidianos.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Elija un color y b\u00fasquelo durante todo el camino a casa.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"5\" data-m=\"September\" data-theme=\"Shapes Everywhere\"><span class=\"wkNo\">Semana 5 \u00b7 septiembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Formas por todas partes<\/b><span class=\"wkLine\">C\u00edrculos, cuadrados, tri\u00e1ngulos y las formas escondidas en los edificios y el desayuno.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Encuentre tres c\u00edrculos en la cocina.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"6\" data-m=\"September\" data-theme=\"Community Helpers\"><span class=\"wkNo\">Semana 6 \u00b7 septiembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Ayudantes de la comunidad<\/b><span class=\"wkLine\">Bomberos, enfermeros, carteros y todas las personas que mantienen en marcha una ciudad.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Salude a un ayudante con el que se cruce esta semana.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"7\" data-m=\"September\" data-theme=\"On the Farm\"><span class=\"wkNo\">Semana 7 \u00b7 septiembre<\/span><b class=\"wkName serif\">En la granja<\/b><span class=\"wkLine\">Animales, sonidos y de d\u00f3nde viene realmente el desayuno.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Pregunte qu\u00e9 animal de granja le gustar\u00eda ser.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"8\" data-m=\"September\" data-theme=\"Apples &amp; Orchards\"><span class=\"wkNo\">Semana 8 \u00b7 septiembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Manzanas y huertos<\/b><span class=\"wkLine\">Contar, cortar, probar e imprimir con mitades de manzana.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Compare una manzana roja con una verde.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"9\" data-m=\"September\" data-theme=\"Falling Leaves\"><span class=\"wkNo\">Semana 9 \u00b7 septiembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Hojas que caen<\/b><span class=\"wkLine\">Por qu\u00e9 cambian de color las hojas y qu\u00e9 se siente al entrar en una pila de ellas.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Recoja una hoja durante un paseo.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"10\" data-m=\"October\" data-theme=\"Pumpkin Patch\"><span class=\"wkNo\">Semana 10 \u00b7 octubre<\/span><b class=\"wkName serif\">Huerto de calabazas<span class=\"wkStar\">\u2605<\/span><\/b><span class=\"wkLine\">Por dentro, por fuera, semillas, peso y mucho color naranja.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Adivine cu\u00e1ntas semillas hay antes de sacar la pulpa.<\/span><span class=\"wkRooms\"><i data-room=\"Infants\">Pulpa de calabaza en una bandeja sensorial y el olor que queda en sus manos.<\/i><i data-room=\"Toddlers\">Sacar semillas con ambas manos y aprender \u00abmojado\u00bb, \u00abviscoso\u00bb y \u00abfr\u00edo\u00bb.<\/i><i data-room=\"Preschool\">Separar semillas en grupos de diez, luego vaciarlas y volver a hacerlo.<\/i><i data-room=\"Pre-K Prep\">Adivinar si una calabaza se hunde y despu\u00e9s probarla en la mesa de agua.<\/i><i data-room=\"Pre-K\">Pesar tres calabazas, ordenarlas de la m\u00e1s pesada a la m\u00e1s liviana y graficar el resultado.<\/i><i data-room=\"Schoolagers\">Tallar como geometr\u00eda: planificar el dise\u00f1o en papel antes de tocar la calabaza.<\/i><\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"11\" data-m=\"October\" data-theme=\"Nocturnal Animals\"><span class=\"wkNo\">Semana 11 \u00b7 octubre<\/span><b class=\"wkName serif\">Animales nocturnos<\/b><span class=\"wkLine\">B\u00fahos, murci\u00e9lagos y todo lo que est\u00e1 despierto mientras nosotros dormimos.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Busque la luna antes de dormir.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"12\" data-m=\"October\" data-theme=\"Costumes &amp; Pretend\"><span class=\"wkNo\">Semana 12 \u00b7 octubre<\/span><b class=\"wkName serif\">Disfraces y juegos de imaginaci\u00f3n<\/b><span class=\"wkLine\">Disfrazarse, representar historias y ser otra persona durante una tarde.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Permita que mantenga el personaje durante la cena.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"13\" data-m=\"October\" data-theme=\"Bones &amp; Bodies\"><span class=\"wkNo\">Semana 13 \u00b7 octubre<\/span><b class=\"wkName serif\">Huesos y cuerpos<\/b><span class=\"wkLine\">Esqueletos, latidos y lo que ocurre debajo de nuestra piel.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Encuentren juntos sus propios latidos.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"14\" data-m=\"November\" data-theme=\"Weather Watchers\"><span class=\"wkNo\">Semana 14 \u00b7 noviembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Observadores del clima<\/b><span class=\"wkLine\">Nubes, lluvia, viento y el atrevido trabajo de predecir el d\u00eda de ma\u00f1ana.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Miren hacia arriba y describan juntos el cielo.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"15\" data-m=\"November\" data-theme=\"Thankful Hearts\"><span class=\"wkNo\">Semana 15 \u00b7 noviembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Corazones agradecidos<\/b><span class=\"wkLine\">Notar aquello por lo que estamos agradecidos y decirlo en voz alta.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Digan una cosa cada uno durante la cena.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"16\" data-m=\"November\" data-theme=\"Gathering &amp; Sharing\"><span class=\"wkNo\">Semana 16 \u00b7 noviembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Reunirnos y compartir<\/b><span class=\"wkLine\">Poner la mesa, pasar un plato y hacer espacio para una persona m\u00e1s.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Deje que ponga la mesa, aunque no lo haga perfectamente.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"17\" data-m=\"November\" data-theme=\"Family Traditions\"><span class=\"wkNo\">Semana 17 \u00b7 noviembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Tradiciones familiares<\/b><span class=\"wkLine\">Las cosas que hace su familia y que nadie m\u00e1s hace exactamente de la misma manera.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Cu\u00e9ntele una tradici\u00f3n de su propia infancia.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"18\" data-m=\"December\" data-theme=\"Winter Wonders\"><span class=\"wkNo\">Semana 18 \u00b7 diciembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Maravillas del invierno<\/b><span class=\"wkLine\">Ma\u00f1anas fr\u00edas, guantes y lo que le ocurre al mundo en diciembre.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Hablen de lo que cambi\u00f3 afuera.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"19\" data-m=\"December\" data-theme=\"Lights &amp; Celebrations\"><span class=\"wkNo\">Semana 19 \u00b7 diciembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Luces y celebraciones<span class=\"wkStar\">\u2605<\/span><\/b><span class=\"wkLine\">C\u00f3mo las familias de todo el mundo iluminan el mes m\u00e1s oscuro del a\u00f1o.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Se\u00f1ale las luces durante el camino a casa.<\/span><span class=\"wkRooms\"><i data-room=\"Infants\">Proyecciones de luces suaves movi\u00e9ndose por el techo durante el tiempo en el suelo.<\/i><i data-room=\"Toddlers\">Velas a bater\u00eda para llevar, encender, apagar y volver a encender.<\/i><i data-room=\"Preschool\">Hacer faroles y colgarlos donde reciban la luz de la ventana.<\/i><i data-room=\"Pre-K Prep\">Escuchar c\u00f3mo cuatro familias diferentes iluminan diciembre y luego dibujar su propia forma.<\/i><i data-room=\"Pre-K\">Investigar d\u00f3nde ocurre cada celebraci\u00f3n y encontrarlo en un globo terr\u00e1queo.<\/i><i data-room=\"Schoolagers\">Entrevistar a un familiar sobre una tradici\u00f3n y cont\u00e1rsela al sal\u00f3n.<\/i><\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"20\" data-m=\"December\" data-theme=\"Cozy &amp; Kind\"><span class=\"wkNo\">Semana 20 \u00b7 diciembre<\/span><b class=\"wkName serif\">Acogedor y amable<\/b><span class=\"wkLine\">Mantas, rincones tranquilos, bebidas calientes y hacer una cosa amable.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Lean un libro adicional bajo una manta.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"21\" data-m=\"January\" data-theme=\"Snow &amp; Ice\"><span class=\"wkNo\">Semana 21 \u00b7 enero<\/span><b class=\"wkName serif\">Nieve y hielo<\/b><span class=\"wkLine\">Derretirse, congelarse y lo que hace el agua cuando hace suficiente fr\u00edo.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Congelen algo y rev\u00edsenlo juntos.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"22\" data-m=\"January\" data-theme=\"Arctic Animals\"><span class=\"wkNo\">Semana 22 \u00b7 enero<\/span><b class=\"wkName serif\">Animales del \u00c1rtico<\/b><span class=\"wkLine\">Osos polares, ping\u00fcinos, grasa aislante y la ciencia de mantenerse calientes.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Pregunte c\u00f3mo se mantiene caliente un ping\u00fcino.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"23\" data-m=\"January\" data-theme=\"Bears &amp; Hibernation\"><span class=\"wkNo\">Semana 23 \u00b7 enero<\/span><b class=\"wkName serif\">Osos e hibernaci\u00f3n<\/b><span class=\"wkLine\">Dormir durante todo el invierno y despertarse con much\u00edsima hambre.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Construyan una cueva para osos con cojines.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"24\" data-m=\"January\" data-theme=\"Nursery Rhymes\"><span class=\"wkNo\">Semana 24 \u00b7 enero<\/span><b class=\"wkName serif\">Rimas infantiles<\/b><span class=\"wkLine\">Ritmo, rima y los primeros patrones de la lectura.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Canten una durante el camino.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"25\" data-m=\"February\" data-theme=\"Kindness &amp; Hearts\"><span class=\"wkNo\">Semana 25 \u00b7 febrero<\/span><b class=\"wkName serif\">Amabilidad y corazones<span class=\"wkStar\">\u2605<\/span><\/b><span class=\"wkLine\">C\u00f3mo se ve la amabilidad cuando es una elecci\u00f3n y no una regla.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Reconozca en voz alta una cosa amable que hizo.<\/span><span class=\"wkRooms\"><i data-room=\"Infants\">Practicar manos suaves con mu\u00f1ecos blandos, narrado por un maestro cada vez.<\/i><i data-room=\"Toddlers\">\u00ab\u00bfMe toca?\u00bb practicado hasta que se vuelve autom\u00e1tico.<\/i><i data-room=\"Preschool\">Un frasco de la amabilidad: una cuenta por cada acto amable que alguien del sal\u00f3n note.<\/i><i data-room=\"Pre-K Prep\">Dibujar c\u00f3mo se ve el rostro de un amigo feliz, triste y excluido.<\/i><i data-room=\"Pre-K\">Escribir una tarjeta para alguien del edificio que no sea un compa\u00f1ero de clase.<\/i><i data-room=\"Schoolagers\">Planificar y llevar a cabo un peque\u00f1o proyecto de servicio para uno de los salones de los m\u00e1s peque\u00f1os.<\/i><\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"26\" data-m=\"February\" data-theme=\"Healthy Bodies\"><span class=\"wkNo\">Semana 26 \u00b7 febrero<\/span><b class=\"wkName serif\">Cuerpos saludables<\/b><span class=\"wkLine\">Dientes, manos, sue\u00f1o y los alimentos que lo hacen posible.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Cep\u00edllense los dientes juntos y cuenten hasta veinte.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"27\" data-m=\"February\" data-theme=\"Things That Go\"><span class=\"wkNo\">Semana 27 \u00b7 febrero<\/span><b class=\"wkName serif\">Cosas que se mueven<\/b><span class=\"wkLine\">Ruedas, alas, v\u00edas y todas las maneras en que las personas llegan a distintos lugares.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Cuenten los autos rojos de camino a casa.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"28\" data-m=\"February\" data-theme=\"Space &amp; Stars\"><span class=\"wkNo\">Semana 28 \u00b7 febrero<\/span><b class=\"wkName serif\">Espacio y estrellas<\/b><span class=\"wkLine\">Planetas, cohetes y hasta d\u00f3nde llega realmente lo que est\u00e1 arriba.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Encuentren una estrella y p\u00f3nganle un nombre juntos.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"29\" data-m=\"March\" data-theme=\"Wind &amp; Kites\"><span class=\"wkNo\">Semana 29 \u00b7 marzo<\/span><b class=\"wkName serif\">Viento y cometas<\/b><span class=\"wkLine\">Una fuerza invisible con efectos muy visibles.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Sostenga una cinta fuera de la ventana del auto.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"30\" data-m=\"March\" data-theme=\"Rainbows &amp; Rain\"><span class=\"wkNo\">Semana 30 \u00b7 marzo<\/span><b class=\"wkName serif\">Arco\u00edris y lluvia<\/b><span class=\"wkLine\">Luz, agua y de d\u00f3nde vienen todos los colores.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Haga un arco\u00edris con un vaso de agua.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"31\" data-m=\"March\" data-theme=\"Seeds &amp; Sprouts\"><span class=\"wkNo\">Semana 31 \u00b7 marzo<\/span><b class=\"wkName serif\">Semillas y brotes<span class=\"wkStar\">\u2605<\/span><\/b><span class=\"wkLine\">Plantar algo y luego esperar, que es con diferencia la parte m\u00e1s dif\u00edcil.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Revisen juntos el brote cada ma\u00f1ana.<\/span><span class=\"wkRooms\"><i data-room=\"Infants\">Tierra y frijoles secos lisos en un recipiente sensorial supervisado de cerca.<\/i><i data-room=\"Toddlers\">Presionar semillas en la tierra con un dedo y aplanarla con la palma.<\/i><i data-room=\"Preschool\">Vasos en el alf\u00e9izar, revisados cada ma\u00f1ana y regados demasiado.<\/i><i data-room=\"Pre-K Prep\">Dibujar el mismo brote cada d\u00eda y luego apilar las p\u00e1ginas para formar un libro animado.<\/i><i data-room=\"Pre-K\">Medir el crecimiento en cubos, registrar el n\u00famero y compararlo con el de la semana pasada.<\/i><i data-room=\"Schoolagers\">Realizar una variable real \u2014luz contra oscuridad\u2014 y defender el resultado.<\/i><\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"32\" data-m=\"March\" data-theme=\"Bugs &amp; Butterflies\"><span class=\"wkNo\">Semana 32 \u00b7 marzo<\/span><b class=\"wkName serif\">Bichos y mariposas<\/b><span class=\"wkLine\">Patas, alas y la transformaci\u00f3n m\u00e1s extra\u00f1a de toda la naturaleza.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Miren debajo de una piedra juntos.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"33\" data-m=\"April\" data-theme=\"Puddles &amp; Mud\"><span class=\"wkNo\">Semana 33 \u00b7 abril<\/span><b class=\"wkName serif\">Charcos y barro<\/b><span class=\"wkLine\">Ensuciarse gloriosamente en nombre de la ciencia.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Perm\u00edtale saltar en exactamente uno.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"34\" data-m=\"April\" data-theme=\"Baby Animals\"><span class=\"wkNo\">Semana 34 \u00b7 abril<\/span><b class=\"wkName serif\">Animales beb\u00e9s<\/b><span class=\"wkLine\">Qui\u00e9n tiene beb\u00e9s, c\u00f3mo se llaman y c\u00f3mo se cuidan.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Relacionen un animal beb\u00e9 con su madre o padre.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"35\" data-m=\"April\" data-theme=\"Our Earth\"><span class=\"wkNo\">Semana 35 \u00b7 abril<\/span><b class=\"wkName serif\">Nuestra Tierra<\/b><span class=\"wkLine\">Reciclar, recoger basura y cuidar un lugar que todos compartimos.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Separen juntos el reciclaje.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"36\" data-m=\"April\" data-theme=\"Gardens Growing\"><span class=\"wkNo\">Semana 36 \u00b7 abril<\/span><b class=\"wkName serif\">Jardines que crecen<\/b><span class=\"wkLine\">Ra\u00edces, tallos y tierra permanentemente debajo de las u\u00f1as.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Riegue algo y deje que lo haga.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"37\" data-m=\"May\" data-theme=\"Ocean &amp; Tide Pools\"><span class=\"wkNo\">Semana 37 \u00b7 mayo<\/span><b class=\"wkName serif\">Oc\u00e9ano y pozas de marea<span class=\"wkStar\">\u2605<\/span><\/b><span class=\"wkLine\">Olas, conchas y todo lo que vive donde el agua se encuentra con la tierra.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Ac\u00e9rquele una concha al o\u00eddo.<\/span><span class=\"wkRooms\"><i data-room=\"Infants\">Una mesa de agua poco profunda con conchas flotantes y muchas salpicaduras.<\/i><i data-room=\"Toddlers\">Nombrar los animales y hacer sus sonidos, mal y con alegr\u00eda.<\/i><i data-room=\"Preschool\">Clasificar criaturas marinas por tama\u00f1o y luego seg\u00fan tengan aletas o no.<\/i><i data-room=\"Pre-K Prep\">Contar las patas de un pulpo y descubrir que ocho son bastantes.<\/i><i data-room=\"Pre-K\">Construir una maqueta de una poza de marea y etiquetar lo que vive en cada profundidad.<\/i><i data-room=\"Schoolagers\">Investigar correctamente una especie y luego ense\u00f1\u00e1rsela al sal\u00f3n de Pre-K.<\/i><\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"38\" data-m=\"May\" data-theme=\"Sand &amp; Shore\"><span class=\"wkNo\">Semana 38 \u00b7 mayo<\/span><b class=\"wkName serif\">Arena y costa<\/b><span class=\"wkLine\">Verter, cavar, construir y derribarlo todo otra vez.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Construyan algo y deje que el agua se lo lleve.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"39\" data-m=\"May\" data-theme=\"Dinosaurs\"><span class=\"wkNo\">Semana 39 \u00b7 mayo<\/span><b class=\"wkName serif\">Dinosaurios<\/b><span class=\"wkLine\">Enormes, extintos e infinitamente interesantes.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Pregunte con cu\u00e1l le gustar\u00eda encontrarse.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"40\" data-m=\"May\" data-theme=\"Look How I've Grown\"><span class=\"wkNo\">Semana 40 \u00b7 mayo<\/span><b class=\"wkName serif\">Mire cu\u00e1nto he crecido<span class=\"wkStar\">\u2605<\/span><\/b><span class=\"wkLine\">Mirar las fotos de agosto y ver la diferencia.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Ponga las dos fotos una al lado de la otra.<\/span><span class=\"wkRooms\"><i data-room=\"Infants\">Fotos de agosto junto a las de hoy. Los padres suelen necesitar un momento.<\/i><i data-room=\"Toddlers\">Probarse los zapatos que usaban en agosto. Ya no les quedan.<\/i><i data-room=\"Preschool\">Comparar su primer autorretrato con el que dibujan hoy.<\/i><i data-room=\"Pre-K Prep\">Leer el nombre que escribieron en la Semana 1 y luego volver a escribirlo debajo.<\/i><i data-room=\"Pre-K\">El portafolio se va a casa y aparecen el birrete y la toga.<\/i><i data-room=\"Schoolagers\">Escribir una carta para quien se siente en su silla el pr\u00f3ximo agosto.<\/i><\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"41\" data-m=\"June\" data-theme=\"Sun &amp; Shade\"><span class=\"wkNo\">Semana 41 \u00b7 junio<\/span><b class=\"wkName serif\">Sol y sombra<\/b><span class=\"wkLine\">Sombreros, protector solar y buscar el lugar m\u00e1s fresco del patio de juegos.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Encuentren juntos la sombra durante un paseo.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"42\" data-m=\"June\" data-theme=\"Splash &amp; Water Play\"><span class=\"wkNo\">Semana 42 \u00b7 junio<\/span><b class=\"wkName serif\">Salpicaduras y juegos con agua<\/b><span class=\"wkLine\">Aspersores, cubetas y la f\u00edsica de empapar a alguien.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Deje que vierta agua entre dos vasos.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"43\" data-m=\"June\" data-theme=\"Frozen Treats\"><span class=\"wkNo\">Semana 43 \u00b7 junio<\/span><b class=\"wkName serif\">Golosinas congeladas<\/b><span class=\"wkLine\">Derretirse, congelarse y la verdadera urgencia de comer r\u00e1pido.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Congele jugo en un vaso con una cuchara dentro.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"44\" data-m=\"June\" data-theme=\"Camping Out\"><span class=\"wkNo\">Semana 44 \u00b7 junio<\/span><b class=\"wkName serif\">Acampar<span class=\"wkStar\">\u2605<\/span><\/b><span class=\"wkLine\">Tiendas de campa\u00f1a, linternas y fingir que el sal\u00f3n es un bosque.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Construyan una tienda con mantas y coman dentro.<\/span><span class=\"wkRooms\"><i data-room=\"Infants\">Una tienda baja de tela suave para gatear dentro y una linterna que hace formas en el techo.<\/i><i data-room=\"Toddlers\">Sacos de dormir, fogatas imaginarias y llevar una linterna a todas partes durante cinco d\u00edas.<\/i><i data-room=\"Preschool\">Preparar una mochila para un viaje imaginario y discutir qu\u00e9 es esencial.<\/i><i data-room=\"Pre-K Prep\">Construir un refugio que deba mantenerse en pie por s\u00ed solo y luego probarlo con un ventilador.<\/i><i data-room=\"Pre-K\">Hacer un mapa del campamento, etiquetarlo y dar indicaciones de un punto a otro.<\/i><i data-room=\"Schoolagers\">Nudos, seguridad alrededor de la fogata y organizar una b\u00fasqueda del tesoro nocturna para los peque\u00f1os.<\/i><\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"45\" data-m=\"July\" data-theme=\"Red, White &amp; Blue\"><span class=\"wkNo\">Semana 45 \u00b7 julio<\/span><b class=\"wkName serif\">Rojo, blanco y azul<\/b><span class=\"wkLine\">Desfiles, banderas, marchar y mucho ruido.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Hablen de para qu\u00e9 sirve realmente un desfile.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"46\" data-m=\"July\" data-theme=\"Bubbles\"><span class=\"wkNo\">Semana 46 \u00b7 julio<\/span><b class=\"wkName serif\">Burbujas<\/b><span class=\"wkLine\">Redondas, flotantes y perfectas por un instante.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Persigan juntos una por el patio.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"47\" data-m=\"July\" data-theme=\"Sports &amp; Games\"><span class=\"wkNo\">Semana 47 \u00b7 julio<\/span><b class=\"wkName serif\">Deportes y juegos<\/b><span class=\"wkLine\">Lanzar, atrapar, turnarse y perder sin desmoronarse.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Jueguen un juego que podr\u00eda perder.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"48\" data-m=\"July\" data-theme=\"Under Construction\"><span class=\"wkNo\">Semana 48 \u00b7 julio<\/span><b class=\"wkName serif\">En construcci\u00f3n<\/b><span class=\"wkLine\">Cascos, martillos y construir algo que se mantenga en pie.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Apilen algo tan alto como puedan.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"49\" data-m=\"July\" data-theme=\"Music &amp; Movement\"><span class=\"wkNo\">Semana 49 \u00b7 julio<\/span><b class=\"wkName serif\">M\u00fasica y movimiento<\/b><span class=\"wkLine\">Ritmo, instrumentos y bailar sin que se lo pidan dos veces.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Deje que elija la m\u00fasica en el auto.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"50\" data-m=\"August\" data-theme=\"Around the World\"><span class=\"wkNo\">Semana 50 \u00b7 agosto<\/span><b class=\"wkName serif\">Alrededor del mundo<\/b><span class=\"wkLine\">Comidas, banderas y c\u00f3mo pasa el d\u00eda un ni\u00f1o en otro lugar.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Prueben una comida de un lugar nuevo.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"51\" data-m=\"August\" data-theme=\"Everyday Heroes\"><span class=\"wkNo\">Semana 51 \u00b7 agosto<\/span><b class=\"wkName serif\">H\u00e9roes cotidianos<\/b><span class=\"wkLine\">Las personas de nuestro propio vecindario que vale la pena notar.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Den las gracias juntos en voz alta.<\/span><\/li>\r\n\r\n      <li class=\"wk\" data-w=\"52\" data-m=\"August\" data-theme=\"Ready for What\u2019s Next\"><span class=\"wkNo\">Semana 52 \u00b7 agosto<\/span><b class=\"wkName serif\">Listos para lo que sigue<\/b><span class=\"wkLine\">Nuevo sal\u00f3n, nuevo maestro, nueva mochila: una semana para acostumbrarse a la idea.<\/span><span class=\"wkHome\"><b>Pru\u00e9belo en casa<\/b>Hablen de lo que cambia la pr\u00f3xima semana.<\/span><\/li>\r\n\r\n    <\/ol>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- SUMMER: CONTINUITY -->\r\n<section class=\"cream\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"newBlock reveal\" style=\"background:var(--orange)\">\r\n      <div class=\"kicker\" style=\"color:#fff;opacity:.75\">Semanas 41\u201352<\/div>\r\n      <h2 class=\"serif\">Junio y julio tambi\u00e9n tienen semanas.<\/h2>\r\n      <div class=\"newGrid\">\r\n        <div class=\"newItem\"><b>Los temas no se detienen<\/b><span>Acampar, Burbujas, En construcci\u00f3n y Alrededor del mundo. El verano tiene doce temas propios, planificados exactamente como los otros cuarenta.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"newItem\"><b>Discover &amp; Go<\/b><span>Para edades de 5\u201312 a\u00f1os, esas semanas incluyen excursiones, d\u00edas de agua y programaci\u00f3n de campamento adicional.<\/span><\/div>\r\n        <div class=\"newItem\"><b>No hay nada que organizar<\/b><span>No hay apuro en junio, ni un vac\u00edo en julio, ni seis semanas de cobertura improvisada. El ritmo que su hijo conoce simplemente contin\u00faa.<\/span><\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div style=\"margin-top:26px;position:relative;z-index:1\"><a class=\"btn ghost\" style=\"background:#fff;color:var(--orange);border-color:#fff\" href=\"https:\/\/chromaela.com\/es\/summer-camp-discover-go\/\">Vea el campamento de verano<\/a><\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- HOW WE KNOW IT'S WORKING -->\r\n<section class=\"white borderY\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"head reveal\">\r\n      <div class=\"kicker\">C\u00f3mo sabemos que funciona<\/div>\r\n      <h2 class=\"serif\">Los temas son el <em>qu\u00e9.<\/em> Esta es la prueba.<\/h2>\r\n      <p>Cada tema semanal se planifica seg\u00fan los cinco pilares de Prismpath\u2122 y el progreso se documenta en lugar de darse por sentado.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"assurance\">\r\n      <div class=\"aCard reveal\"><h3 class=\"serif\">Documentaci\u00f3n diaria<\/h3><p>Fotos, notas y observaciones compartidas con usted durante la semana, no resumidas meses despu\u00e9s.<\/p><\/div>\r\n      <div class=\"aCard reveal d1\"><h3 class=\"serif\">ASQ-3 &amp; GELDS<\/h3><p>Evaluaciones de detecci\u00f3n del desarrollo a los 4, 8, 12, 18 y 24 meses, adem\u00e1s de una evaluaci\u00f3n completa alineada con GELDS cada oto\u00f1o y primavera.<\/p><\/div>\r\n      <div class=\"aCard reveal d2\"><h3 class=\"serif\">Reuniones dos veces al a\u00f1o<\/h3><p>Sentarnos juntos a revisar el portafolio real de su hijo y acordar lo que sigue.<\/p><\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div style=\"text-align:center;margin-top:34px\"><a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/chromaela.com\/es\/curriculum\/\">Explore el curr\u00edculo Prismpath\u2122<\/a><\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<!-- WHAT'S NEW (dated block) -->\n<section class=\"cream\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <div class=\"newBlock reveal\">\n      <div class=\"kicker\">Nuevo para 2026\u201327<\/div>\n      <h2 class=\"serif\">Lo que cambi\u00f3 este a\u00f1o.<\/h2>\n      <div class=\"newGrid\">\n        <div class=\"newItem\"><b>Curriculum Studio<\/b><span>Nuestro Curriculum Studio interno ofrece a los maestros apoyo pr\u00e1ctico para la planificaci\u00f3n, recursos para el sal\u00f3n e ideas de actividades conectadas con el marco PrismPath\u2122.<\/span><\/div>\n        <div class=\"newItem\"><b>Gu\u00eda revisada de lectoescritura de GELDS<\/b><span>La gu\u00eda actualizada de Comunicaci\u00f3n, Lenguaje y Lectoescritura fortalece las conversaciones, el vocabulario, la narraci\u00f3n y las bases de la lectura temprana durante todo el d\u00eda.<\/span><\/div>\n        <div class=\"newItem\"><b>Heggerty Phonics en Pre-K<\/b><span>Nuestros salones de Pre-K ahora incluyen actividades l\u00fadicas y apropiadas para el desarrollo que fortalecen la conciencia fonol\u00f3gica y fon\u00e9mica mediante la escucha, las rimas y el juego con sonidos.<\/span><\/div>\n        <div class=\"newItem\"><b>Nuevas actividades de enriquecimiento<\/b><span>El f\u00fatbol, la programaci\u00f3n y las visitas del Tumble Gym Bus a\u00f1aden m\u00e1s movimiento, resoluci\u00f3n de problemas, creatividad y descubrimiento pr\u00e1ctico al a\u00f1o.<\/span><\/div>\n        <div class=\"newItem\"><b>Comidas de la tarde para ni\u00f1os en edad escolar<\/b><span>Los ni\u00f1os de nuestro programa despu\u00e9s de clases ahora reciben una comida por la tarde en lugar de una merienda, lo que apoya tardes m\u00e1s completas de ayuda con la tarea, enriquecimiento y juego.<\/span><\/div>\n        <div class=\"newItem\"><b>Chroma Early Start en el campus<\/b><span>La terapia del habla, ocupacional y ABA puede brindarse dentro del entorno familiar de Chroma del ni\u00f1o, ayudando a mantener conectados el cuidado y el apoyo al desarrollo.<\/span><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section><!-- CTA -->\r\n<section class=\"white borderY\">\r\n  <div class=\"wrap\">\r\n    <div class=\"ctaBand reveal\" id=\"ctaBand\">\r\n      <span class=\"glow\"><\/span>\r\n      <div class=\"spectrumHairline\"><\/div>\r\n      <h2 class=\"serif\">Venga a conocer esta semana.<\/h2>\r\n      <p>No es un d\u00eda de muestra ni una presentaci\u00f3n: es la semana en la que estemos cuando nos visite. Ese es precisamente el punto.<\/p>\r\n      <div class=\"actions\"><a class=\"btn primary\" href=\"https:\/\/chromaela.com\/es\/schedule-a-tour\/\">Programe un recorrido<\/a><a class=\"btn ghost\" href=\"https:\/\/chromaela.com\/es\/locations\/\">Encuentre un campus<\/a><\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cincuenta y dos semanas. Una a la vez. El a\u00f1o en Chroma, semana a semana. Las cincuenta y dos semanas del a\u00f1o tienen un tema, y cada sal\u00f3n lo explora a su propio nivel: desde beb\u00e9s hasta ni\u00f1os en edad escolar, todos con la misma idea durante la misma semana. Eso significa que no hay [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-the-year-at-chroma.php","meta":{"_metasync_otto_title":"","_metasync_otto_description":"","_metasync_otto_keywords":"","_metasync_otto_og_title":"","_metasync_otto_og_description":"","_metasync_otto_twitter_title":"","_metasync_otto_twitter_description":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_aioseo_title":"","_aioseo_description":"","_metasync_seo_title":"","_metasync_seo_desc":"","_metasync_breadcrumb_title":"","_metasync_primary_category":0,"_metasync_primary_product_cat":0,"_metasync_imported_seo_title":"","_metasync_imported_seo_desc":"","_metasync_otto_disabled":"","_metasync_hreflang":"","_metasync_plugin_sync_ts":"","_metasync_robots_advanced":"","footnotes":""},"class_list":["post-11128","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chromaela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chromaela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chromaela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chromaela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chromaela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12263,"href":"https:\/\/chromaela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11128\/revisions\/12263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chromaela.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}